2021年度热点新闻事件回顾，中英文视角下的全球焦点

2021年，世界发生了许多引人注目的新闻事件，这些事件不仅在国内引起了广泛关注，也在国际舞台上产生了深远影响，以下是一些2021年度的热点新闻事件,从中英文视角对它们进行回顾。

COVID-19疫情持续发酵

2021年，COVID-19疫情仍然是全球关注的焦点，虽然部分国家和地区开始逐步恢复经济和社会秩序，但疫情仍在全球范围内蔓延,以下是一些与疫情相关的热点事件：

1. 中国成功研发疫苗 英文：China successfully develops COVID-19 vaccine 中文：中国成功研发新冠疫苗

2. 美国当选总统拜登宣布接种新冠疫苗 英文：U.S. President-elect Joe Biden announces COVID-19 vaccination 中文：美国当选总统拜登宣布接种新冠疫苗

3. 世卫组织发布全球疫情报告 英文：WHO releases global COVID-19 report 中文：世界卫生组织发布全球疫情报告

气候变化与环保问题

2021年，全球气候变化和环保问题依然严峻,以下是一些相关热点事件：

1. 第26届联合国气候变化大会（COP26）召开 英文：26th United Nations Climate Change Conference (COP26) 中文：第二十六届联合国气候变化大会

2. 中国提出“双碳”目标 英文：China proposes the "dual carbon" goal 中文：中国提出“双碳”目标

3. 亚洲最大碳排放国印度承诺减排 英文：India, the world's largest emitter of carbon dioxide, promises to reduce emissions 中文：亚洲最大碳排放国印度承诺减排

国际政治与地缘局势

2021年，国际政治和地缘局势依然复杂多变,以下是一些相关热点事件：

1. 中美关系紧张 英文：Tensions between China and the United States 中文：中美关系紧张

2. 俄罗斯与北约关系紧张 英文：Tensions between Russia and NATO 中文：俄罗斯与北约关系紧张

3. 以色列与巴勒斯坦冲突升级 英文：Escalation of conflict between Israel and Palestine 中文：以色列与巴勒斯坦冲突升级

科技与创新

2021年，科技和创新领域也涌现出许多热点事件,以下是一些相关热点事件：

1. 苹果公司发布新一代iPhone 英文：Apple releases the new generation iPhone 中文：苹果公司发布新一代iPhone

2. 特斯拉宣布量产Model Y 英文：Tesla announces the mass production of Model Y 中文：特斯拉宣布量产Model Y

3. 中国成功发射天和核心舱 英文：China successfully launches the Tianhe core module 中文：中国成功发射天和核心舱

2021年，全球热点新闻事件众多，涵盖了疫情、环保、政治、科技等多个领域，这些事件不仅反映了当前国际形势的复杂性和多变性，也展示了各国在应对挑战、推动发展方面的努力，在未来，我们期待世界各国能够携手合作，共同应对全球性挑战,共创美好未来。